教育篇三十六
子曰:“興①於詩,立於禮②,成於樂③。”(<泰伯第八>·八)
【注釋】①興,感發、興起。②立於禮,立,立足;立身。禮,指禮儀。③成於樂,成,成就。樂,音樂。
【語譯】孔子說:“用詩鼓舞人的意志,用禮端正人的行為,用樂完成人的品格。”
【解義】詩的作用,在抒發感情和心意,鼓舞人們的善念。禮的作用,在遵守行為的規,端正人們的儀容。樂的作用,在涵養優雅的情操,引導人們的習俗。孔子用詩和禮、樂,教育弟子,以養成他們完美的人格。

教育篇三十六
子曰:“興①於詩,立於禮②,成於樂③。”(<泰伯第八>·八)
【注釋】①興,感發、興起。②立於禮,立,立足;立身。禮,指禮儀。③成於樂,成,成就。樂,音樂。
【語譯】孔子說:“用詩鼓舞人的意志,用禮端正人的行為,用樂完成人的品格。”
【解義】詩的作用,在抒發感情和心意,鼓舞人們的善念。禮的作用,在遵守行為的規,端正人們的儀容。樂的作用,在涵養優雅的情操,引導人們的習俗。孔子用詩和禮、樂,教育弟子,以養成他們完美的人格。
