从你的描述来看，某江电力的财报确实有些复杂。短期借款和一年内到期的非流动负债较高可能是由于公司需要短期内筹集资金以应对某些特定的需求或项目。这种情况下，公司的实际经营状况可能并不像账面数据看起来那么糟糕。建议进一步分析其现金流量表，看看是否有足够的现金流来偿还这些债务。同时，关注公司的盈利能力（如ROE、净利率等指标）和其他财务健康指标也很重要。如果有机会，可以参考同行业的其他公司，进行横向对比。